Horarios de firmas de Victoria francés en la feria del libro de Frankfurt // Timetables of Victoria's signing sessions in Frankfurt book fair

Os traigo los horarios de firmas de Victoria Francés durante la feria del libro de Frakfurt, proporcionados directamente por la página oficial de la editorial Cross Cult, encargada de publicar el Favole integral en Alemania.

Aquí los tenéis:

SÁBADO 13-10-2012

9:30h -10:45h: Victoria Francés (mesa 1).

16:30h - 18:00h: Victoria Francés (mesa 1).

DOMINGO 14-10-2012

12:15h - 14:00h: Charla con Victoria Francés, con posterior sesión de firmas.

Si alguno de los lectores de este blog va a asistir a la feria del libro de Frankfurt y le gustaría colaborar aportando información o fotos agradecería que me lo comunicasen, por mail o por comentario. 

Gracias a cualquiera por adelantado!

Here you are the timetable of Victoria's signing sessions at Frankfurt book fair, from the official web of Cross Cult, who publish Favole in Germany. 

SATURDAY 13-10-2012

9:30h -10:45h: Victoria Francés (table 1).

16:30h-18:00h: Victoria Francés (table 1).

SUNDAY 14-10-2012

12:15h - 14:00h: Chat with Victoria Francés, and signing session later.

Please, readers, if any of you will be at the Frankfurt book fair and want to colaborate with this blog, please, contact me with comment or e-mail. Please, please, please!!

Thanks to anybody interested in it!

¡Victoria francés estará en la feria del libro de Frankfurt! // Victoria will be at the next book fair of Frankfurt!

Gracias al Facebook de Oscar Valiente, editor de Victoria Francés en Norma, nos llega esta misma mañana la noticia de que Victoria Francés estará en la próxima feria del libro de Frakfurt, que se celebrará este mismo mes, del 10 al 14 de octubre. Allí, Victoria presentará la edición limitada de Favole, con su lámina firmada, y la nueva colección de calendarios y puzzles.

This morning, in the Facebook profile of Oscar Valiente, editor of Victoria's books in Norma Editorial, we have this information: Victoria Francés will be at the Frankfurt fair book! There she will introduce the limited german edition of Favole, with the signed illustration, and the new collection of puzzles and calendars. 

Primeras noticias sobre el Salón del Cómic de Barcelona!

Las noticias nos llegan con cuentagotas! Pero bueno, la cuestión es que llegan :) Hace tiempo que oí que Norma Editorial tenía intención de sacar un recopilatorio de "Favole" en un solo tomo. Pues os traigo la confirmación!!! Circulan por la red las capturas de un PDF de avance de novedades de Norma Editorial, y aquí os traigo la imagen en la que confirman la salida del "Favole Integral" para el próximo Salón del Cómic. Eso sí, me he puesto en contacto con Norma y me han transmitido que aún no hay fecha de salida para "Misty Circus 3".

Noticia breve elaborada por la webmisstres

"Favole, de Victoria Francés"

Fantasymundo 19 de mayo del 2006.

Reportaje sobre la saga Favole, dibujada por la autora española Victoria Francés, de estilo marcadamente gótico, romántico y melancólico, y porque no decirlo, sensual.

Introducción:

Desde su aparición, ya en 2004, Victoria Francés ha acaparado más y más atención con cada nueva obra que sacaba al mercado. Su estilo gótico, romántico y melancólico consigue transmitir perfectamente estas sensaciones al lector, apoyando sus sugestivas ilustraciones con textos literarios que refuerzan y aumentan aún más si cabe el ambiente ominoso y opresivo, triste, que respira toda su obra.

Favole, el personaje principal del a obra, y que de hecho es prácticamente un autorretrato de la autora, representa la nostalgia y la melancolía, los amores soñados lejanos. Su obra, como ella misma, bebe de la literatura gótica, de personajes solitarios que viven en la noche, en la niebla, y en los misterios ocultos de los bosques.

El éxito de público y crítica avalan a esta joven autora, que con sólo veintitrés años ya parece haberse hecho un hueco en el mundo del a ilustración gracias a “Favole”, obra que ocupa este artículo.

La autora:

Victoria Francés se ha convertido, a sus veintitrés años, en una de las ilustradoras más conocidas y populares en España. Como reza su escueta biografía, desde pequeña quedó fascinada por los bosques de su infancia en Galicia. Pero lo que le llevó a desarrollar un estilo “gótico” en su arte fueron sus viajes a ciudades como Londres, París, Venecia, Verona y Génova.

Novelas de dicho género, como Drácula, de Bram Stoker, y autores como Goethe, Poe y Baudelaire se convirtieron también en grandes influencias para la autora, así como la música de Loreena McKennit y Dark Sanctuary entre otros.

Tras licenciarse en Bellas Artes, su primera obra, “Favole”, se convirtió en la revelación del pasado Salón del Cómic de Barcelona 2004, y a partir de ahí su carrera no ha hecho sino avanzar de forma imparable. Después de publicar recientemente el esperado tercer y último volumen de la saga “Favole” tiene ya en su haber gran cantidad de pósters y merchandising. Además, su obra fue recientemente publicada en Estados Unidos.

Aunque la comparación con Luis Royo como gran figura de la ilustración en España resulta prácticamente inevitable, sus diferencias en estilo son evidentes. Y, por alguna razón, Victoria Francés parece crear una mayor expectación que su colega en los salones del cómic a los que acude, ataviada siempre de la misma forma que las jóvenes de sus ilustraciones, con largos vestidos, corpiños e incluso alas.

Lo que es indudable es que es una ilustradora con una fulgurante carrera por delante, y que en el futuro seguirá dando que hablar. Por lo pronto, parece haber sido elegida para ilustrar una edición de las Crónicas de la Dragonlance.

La obra:

Aunque no fue el primero, Favole: Angel Wings podría buenamente servir como una especie de introducción a la obra de Victoria Francés. El librito cuenta la historia de Neve, una niña huérfana acompañada únicamente por su gata Emma en un paisaje perpetuamente nevado, a la vez que (mediante bocetos con pequeñas notas) la autora nos explica el proceso de creación del vestido de la protagonista, que podemos ver sobre el cuerpo de la propia Victoria Francés en una fotografía al final del libro (fotografía que, de hecho, se convirtió en póster). Quizás es algo escueto para su precio (rondaba los 3€ cuando salió), pero de todas formas las ilustraciones, y en especial la portada, son bastante interesantes. Los textos están tanto en castellano como en inglés, alemán y portugués, para los curiosos. La pequeña historia está narrada de una forma muy bonita, con diminutivos y un tono general bastante dulce a la par que melancólico. Es, de cualquier forma, interesante.

En abril de 2004 aparece Favole 1. Lágrimas de piedra, que logró sorprender a todos los sectores del público por la calidad tanto de textos como de ilustraciones, así como por la espléndida edición de Norma Cómics en papel de calidad, tapa dura con un grabado y sobrecubiertas. Así, la obra de Victoria Francés, una total desconocida hasta el momento, se convirtió en la revelación de la temporada, cosa que se demostró en los diversos salones a los que acudió la autora.

Tras una introducción en la que explica, más o menos, los motivos que la han llevado a escribir e ilustrar “Favole” (más bien su fuente de inspiración), arranca el prólogo, en el que se nos presenta a Ezequiel, un poderoso vampiro que se convertirá en una de las figuras centrales de la obra, y a través de sus recuerdos iremos conociendo las diversas historias que conforman el universo de “Favole”.

En el primer relato (llamadlo parte, capítulo…como prefiráis), Vírgenes del lago, conocemos a Lavernne, convertida en reina del lodo y los pantanos por el mordisco fatal de Ezequiel. El dibujo es algo más “flojo” (a la genial manera en que lo es), con un uso del color más plano y oscuro que en otros. Empiezan a dibujarse, por otro lado, las pautas que se convertirán en tónica durante toda la obra: doncellas virginales enfundadas en largos vestidos, con gesto triste y melancólico, y lágrimas negras descendiendo por sus mejillas. El texto que acompaña a las ilustraciones, si bien sirve como complemento más que adecuado, es aún algo denso, aunque poco a poco es fácil adaptarse al personal estilo de la autora.

El segundo capítulo, Ángeles del silencio, se centra en la figura de Marquise, una hermosa dama rumana enamorada de un ángel de piedra y de su propio violín. Ella misma inicia a Ezequiel en los rudimentos de este arte, y cae presa de su abrazo vampírico. Aquí el dibujo mantiene el estilo, si bien algo más trabajado y detallista, y adquiere una mayor gama de colores. El violín se convertirá, además, en uno de los objetos recurrentes de la obra. En conjunto, resulta una historia muy bonita, y la misma portada es una imagen de Marquise abrazada a su bienamado ángel de piedra.

La tercera y última parte, Teatro de máscaras, introduce a la que se convertirá en protagonista (o al menos personaje conductor) de la obra en el resto de entregas. Favole, la doncella veneciana a quien Ezequiel rescató de una terrible muerte bajo una tormenta de nieve. En esta dama espectral podemos reconocer bastante bien los rasgos de la propia autora (acentuados sobre todo en los libros posteriores). Las ilustraciones de este fragmento son probablemente las mejores del tomo, y recogen, además de hermosas y etéreas imágenes de ciudades como Génova y Venecia, diversas ilustraciones de las ensoñaciones de Ezequiel y la propia Favole. Destaca entre todas las demás una imagen de la joven pelirroja tendida en un lecho de hojarasca, aferrada a su violín y con un gesto de sufrimiento perfectamente capturado. El texto, al igual que en los otros dos relatos, es un acompañamiento agradable para las ilustraciones, y que hilvana la historia de forma maravillosa.

A mediados de 2005 aparecía publicado Favole 2. Libérame. Se repite la excepcional edición de Norma, pero desde la primera página podemos comprobar que la autora ha mejorado sensiblemente respecto a la primera parte. Aunque hay algunos bocetos, la mayoría de las ilustraciones muestran unas líneas más claras, un color mucho mejor aplicado, más vivo y realista, haciendo que haya imágenes que realmente saltan del papel.

Tras una introducción narrada en primera persona y acompañada de una bonita y evocadora ilustración, aparece un prólogo en el que se resume lo acontecido en el primer libro.

El hada de Venecia se centra completamente en la figura de Favole, de vuelta a su ciudad natal, embebida del recuerdo del vampiro Ezequiel. Allí ve pasar los años, sola o con la compañía del pequeño y esquivo Sacha, que la esquiva por los rincones. Entre marionetas y carnavales, Favole añora a su vampiro, ahogada por la melancólica de la ciudad de Venecia. El salto artístico empieza a hacerse patente a partir de este capítulo, ya que nos ofrece muchas imágenes que, centrándose en las figuras de Favole o Sacha, nos muestran también el paisaje gris de Venecia, con sus puentes y sus estilizadas góndolas. Hay ilustraciones muy bonitas, como la de Sacha vestido de bufón al pie de un canal, o Favole con un vestido blanco, desvaneciéndose como si fuera un fantasma, y que logran darle un tono bastante triste al relato, apoyado por los ya mencionados escenarios lóbregos y grisáceos, entre los que destacan los vivos colores de los disfraces y las máscaras.

La segunda historia, Cauldrón, nos presenta a Ebony, una joven bruja abandonada en los bosques desde su infancia debido a la intolerancia y el fanatismo de la Inquisición. En su camino, y tratando de seguir los pasos de Ezequiel, aparece Favole. La doncella veneciana convertida en espectro termina por pedirle a Ebony la clave para encontrar a Ezequiel, y ésta le reclama un beso a cambio. Así, el beso vampírico convierte a Ebony, que utiliza sus nuevos poderes (una vez Favole la ha abandonado) para consumar su venganza contra los habitantes de su antigua aldea. Éste es, en mi opinión, el mejor relato de todo el tomo. Aparte de que los textos me parecen de lo más evocador y sugerente, las imágenes son muy poderosas: bosques umbríos y misteriosos, Ebony tendida sobre un lecho de hojas en mitad del bosque, o la propia bruja con un sendero de sangre en la barbilla… Todas ellas denotan una vez más el progreso artístico de Victoria Francés de una manera impresionante.

Cierra el tomo Necross, una historia que continúa el viaje de Favole hasta las tierras rumanas donde, según Ebony, reposa Ezequiel. Por el camino, ella se cruza con Abel, el hijo de Marquise (a quien ya conocimos en el primer tomo) convertido en vampiro. Él mismo le informa del paradero actual de Ezequiel, y le entrega el Necross, el amuleto que le conducirá hasta su amado vampiro. Excepcionales, los dibujos de esta historia, aunque también incorpora varias páginas de bocetos. Destaca sobre todo una imagen a doble página del encuentro de Favole y Abel en un bosque, o de la propia Favole enfundada en un ornamentado vestido blanco, con un gesto de tristeza infinita y las ratas como única compañía.

Y por fin, tras un pequeño retraso (estaba anunciado para finales de 2005), Favole 3. Gélida luz apareció en abril de 2006, en mitad de una tremenda expectación por parte de los lectores. Y no era para menos, visto su contenido. Si bien se mantiene y refuerza el estilo, las ilustraciones ganan en calidad y matices de color. La técnica se refina, y los “bocetos” que abundan en el libro se asemejan cada vez más a las ilustraciones más trabajadas. En lo literario, es el tomo más ameno, con el mismo estilo pero mucho más ágil, y por primera vez incluye diálogos.

La introducción vuelve al tema de las marionetas, pero desde el punto de vista de una de ellas, llevando a ese terreno los toques melancólicos de la autora. El prólogo, de nuevo, nos relata fugazmente lo ocurrido en los libros anteriores.

Favole continúa su camino por Rumanía en pos de Ezequiel, y en La dolorosa. Dulce epidemia se encuentra con las Hadas del Desamparo, hermosas ninfas de los bosques entre las que reina Lavernne (que ya apareció en “Favole 1”). De la mano de Anna, una doncella de cabello castaño y ojos azules, Favole logra despertar a Lavernne, que le proporciona una enigmática información sobre el Necross. En este relato cabe destacar lo excepcional y trabajado de las ilustraciones, que son realmente impresionantes. Tanto el retrato en primer plano de Anna como el de Lavernne son auténticas maravillas, así como los de las demás Hadas, llenas de detalles y del toque gótico característico en la autora.

La segunda historia, Angelique. Violetas entre el hielo, nos presenta a Perséfone, una niña enferma que juega y canta en una extensión de nevadas perpetuas. El día de su florecimiento, aparecen ante ella Favole (excepcional el retrato, una vez más, que hace Victoria Francés de sí misma para dibujar al personaje) y Angelique. Una en el papel de hambrienta vampira y la segunda como una especie de oscuro y dulce ángel de la muerte. Aunque no es el mejor de los tres capítulos, destaca por algunas imágenes de los dos personajes antes mencionados.

Por fin, con Gélida luz. El fin de la tiniebla concluye la historia de Favole y Ezequiel, finalmente reunidos en un castillo rumano donde él reúne a su corte vampírica y toca desenfrenadamente el violín. El Necross, entregado por Abel a Favole, cumple la misión que había señalado Lavernne en el primer capítulo de este "Favole 3", y la historia, pese al ominoso y melancólico que respira, termina con cierta felicidad, incluso para el jovencito Sacha. Al final, la tristeza la guardan únicamente los ángeles de piedra. De cualquier modo, es un excepcional colofón para uno de las obras más destacadas en el campo de la ilustración de los últimos años, y aunque algunos de los trabajos de este último capítulo están más “abocetados”, mantienen el magnetismo y la belleza que ya marcan las obras de Victoria Francés.

A partir de la saga “Favole” han aparecido una serie de pósters oficiales (relacionados un poco más abajo) de gran tamaño distribuidos por Norma Editorial, además de algunos licenciados por otras empresas especializadas, un calendario, un diario, sets de sobres y papel para cartas, chapas, marcalibros (gratuitos en el Salò del Cómic de Barcelona), y un portafolio. Se habla, incluso, de una línea de ropa basada en los diseños de Victoria Francés para los personajes de sus obras, que como ya se demostró en Angel Wings son perfectamente trasladables a la realidad.

El portafolio consta de seis láminas, que incluyen la portada de “Angel Wings”, así como imágenes de “Favole 1, 2 y 3”. Al salir publicado antes de la aparición de la tercera entrega, las nuevas láminas fueron la delicia de los fans de la autora en su momento.

“Favole” fue recientemente publicada en EEUU con un éxito abrumador (de hecho, parte del merchandising se estrenó en Estados Unidos antes que en España), y seguramente no sea el único país que reciba con tanto éxito la obra de Victoria Francés.

Este reportaje sólo se encuentra en edición digital.

Fuente: Fantasymundo.

"Favole, de Victoria Francés, será publicada por Dark Horse."

Fantasymundo 6 de septiembre del 2005.

Favole será publicado por la editorial estadounidense Dark Horse.

Hace unos días os comentábamos que Victoria Francés abriría las X Jornadas del Cómic Villa de Avilés con una exposición en el centro comercial El Atrio. Pues bien, ayer mismo, nuestra amiga Anha nos llamaba la atención sobre una noticia aparecida en la página de Norma Cómics, según la cual su colección de libros de Favole (a cuya segunda parte pertenece la imagen que podéis ver bajo la noticia) será publicada en los EE.UU. por Dark Horse, un paso con el que iniciara su aventura internacional el maño Luis Royo, con quien muchos comparan a esta espectacular artista, que podría seguir perfectamente sus pasos, dada su calidad.

Esta noticia sólo se encuentra en edición digital.

Fuente: Fantasymundo

Publicaciones

Ordenadas cronológicamente, estas son las diferentes publicaciones en las que ha colaborado y elaborado Victoria Francés, al menos las que me constan:

Portada y contraportada de la revista Framauro nº 2. 2001.
Esta revista, ya desaparecida, se dedicaba a publicar relatos de terror y ciencia ficción.

Índice de contenidos
«El trovador» Ángel Torres Quesada
«La huesa» José María Bravo
«Prólogo» Juan Manuel Santiago
«Trampa para almas» Armando Boix
«Creación» Raúl de la Cruz / Raúl de la Cruz Orobio
«On line» Pedro Pablo García May
«La casa del bosque» Esteban Matesanz
«Si la memoria sirve» («If Memory Serves») Jack Ketchum (traducción de Ildi Martín )
«El corazón del ensela» Eugenio Sánchez Arrate
«Agua mineral» Eduardo Vaquerizo
«Umbría Goetia de los desamparados» Julio Ángel Olivares Merino
«Trece puertas al vacío: Ubicuidad, polisemia, malaventuranza y desangrado llanto del vampiro moderno» Julio Ángel Olivares Merino

Tapa: Jaime del Río

Texto de contratapa:

"Ese día no está lejos, en el que mi mano te fulminará en el polvo, el cual es infectado con tu aliento y rasgando lo nocivo de mí desde tus entrañas, dejaré tu cuerpo retorciéndose y contorsionándose para mostrarte al viajante apaleado que está carne palpitante golpea con asombro y une su estúpida lengua al paladar, no debe ser comparada si uno conserva su compostura, con el tronco podrido de un viejo árbol que se ha corrompido y ha caído.
Lauremont, 1846-1870
Framauro ediciones.
Otoño-Invierno 2000/2001"

Fuente: TerceraFundación

Volver arriba

Favole 1. Lágrimas de Piedra. 2004.


Primera entrega de la trilogía. Se trata de una novela gráfica, basada en ilustraciones, donde se nos cuentan tres historias: Vírgenes del Lago, Ángeles del Silencio, Teatro de Marionetas, conectadas entre sí por el personaje de Ezequiel, el vampiro.

Volver arriba

Felicitación. 2004-2005.

Para ser sincera, sólo sé que ésta imágen aparecía en la antigua página que Norma Editorial elaboró para Victoria Francés.

Volver arriba

Póster para el Existence Festival. 2005.

Volver arriba

Ángel Wings. 2005.

Se trata de un pequeño cuadernillo en el que se nos narra la historia de Neve. La historia se desarrolla en base a la confección de un traje que se llevó a cabo por la corseteria Bibian Blue.

Volver arriba

Favole 2. Libérame. 2005.

Segunda entrega de la trilogía. Se trata de una novela gráfica, basada en ilustraciones, donde se nos cuentan tres historias: El Hada de Venecia, Cauldrón y Necross. Todas ellas narran el trayecto del personaje protagonista de la saga: Favole, el espectro vampírico, que nos fué presentado en el primer libro, y de tres diferentes personajes que se cruzan en su camino.

Volver arriba

Póster Favole 4: Angel Wings. 2005.

Póster en el que se ve a Victoria Francés vistiendo el modelo diseñado en el cuadernillo Angel Wings, confeccionado por Bibian Blue. La fotografía es trabajo de Eccehomo. Ésta imágen solo se publicó en este póster, aunque en el cuaderno hay otra parecida.

Volver arriba

Colaboración en la carátula del disco Reverie, de Trobar de Morte. 2005.

Además de la carátura principal, también colaboró en la contracarátula. La serigrafía del propio CD se elaboró con una de las ilustraciones de la saga Favole.

Volver arriba

Saving Solace. 2006.

Ilustración elaborada por Victoria Francés para este libro de la saga Dragonlance.

Volver arriba

Favole 3. Gélida Luz. 2006.

Tercera entrega de la trilogía. Se trata de una novela gráfica, basada en ilustraciones, donde se nos cuentan tres historias: La Dolorosa, Angelique y Gélida Luz. Siendo ésta última el desenlace de la saga y de las historias de Favole y Ezequiel. En als dos primeras, sin embargo, se nos narran la historia de dos personajes más que se cruzan, al igual que en Favole 2, en el camino de Favole.

Volver arriba

Colaboración en Fantom Town, de Cels Piñol. 2007.

Ilustración inspirada en Claudia, personaje de la novela "Entrevista con el Vampiro", de Anne Rice.

Volver arriba

El Corazón de Arlene, prólogo. 2007.

Pequeño cuaderno que nos introduce en la historia de Arlene, la muñeca mastectomizada.

Volver arriba

El Corazón de Arlene. 2007.

Novela ilustrada que nos cuenta la historia de Arlene, una mendiga que fabrica muñecas en las calles de Nueva York, hasta que le es detectado un cárcer y han de mastectomizarla.

Volver arriba

Lámina Sasha. 2008.
Lámina de edición limitada que nos presenta al nuevo personaje de Victoria Francés: Sasha, un pequeño arlequín que vive en un circo decadente, acompañado de su gato Josh.

Volver arriba

Misty Circus: 1. Sasha, el pequeño pierrot. 2009.
Primer volúmen de esta colección que constará de seis entregas. En él se nos cuenta como Sasha, un niño de 10 años, pierde a sus padres y se escapa de un orfanato para acabar formando parte de un circo mágico.

Volver arriba

Dark Sanctuary. Libro-disco. 2009.
Colaboración con el grupo francés homónimo, en la que las ilustraciones de Victoria Francés se convierten en el imaginario de las canciones. En él, abundan los ángeles de piedra y el ambiente melancólico, que nos trae reminiscencias de su gran éxito Favole.

Volver arriba